Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Заявления о позиции

  • 1 Accounting Standards Executive Committee

    1. комитет по бухгалтерским стандартам исполнительный

     

    комитет по бухгалтерским стандартам исполнительный
    Комитет, созданный в США в 1974 г. в составе подразделения по стандартам учета с целью представления Американского института дипломированных общественных бухгалтеров (American Institute of Certified Public Accountants - AISPA) в сфере финансового учета и отчетности. AcSEC разрабатывал комментарии решений Комитета по стандартам финансового учета (Financial Accounting Standards Board - FASB) и Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC), а также выпускал Заявления о позиции (Statements of Position - SOP), которые освещали возникающие бухгалтерские проблемы, не затрагиваемые FASB и SEC. В результате появления ряда Заявлений о позиции в 1978 г. FASB публично выразил озабоченность, что AICPA берет на себя функции дублирующего органа по разработке стандартов, и предложил, оставив за собой единственное официальное право разработки стандартов, объединить работу следующим образом. Переформатировать существующие SOP, согласно стандартам FASB, и пропустить их через процедуру утверждения стандартов, придав им таким образом соответствующий статус. Кроме того, FASB решил выпустить новую серию собственных документов - Технических бюллетеней, которые своевременно будут реагировать на возникающие бухгалтерские проблемы и давать руководство по предпочтительной практике учета. Это предложение было принято, и основной функцией AcSEC стала разработка рекомендаций по специфическим проблемам различных отраслей экономики путем выпуска Докладов о проблемах (Issues Papers). Эти документы идентифицируют, предлагают альтернативы и представляют рекомендации по текущим проблемам финансовой отчетности в различных отраслях. Такая процедура обеспечивает FASB своевременной информацией о возникающих учетных проблемах и дает сигнал о необходимости разработки стандартов. Если FASB не принимает на рассмотрение выявленную в докладе проблему, то AcSEC может выпустить SOP по этому вопросу. Заявления о позиции в настоящее время представляют собой рекомендации AcSEC по вопросам отчетности в различных отраслях. Исполнительный комитет по бухгалтерским стандартам AICPA выпускает Практические бюллетени (Practice Bulletins), которые представляют мнение AICPA о том, как должны отражаться в учете и отчетности те или иные хозяйственные операции. AICPA также публикует Отраслевые руководства по учету и аудиту (Industry Accounting and Auditing Guides), представляющие собой специфические руководства для отдельных отраслей и сфер экономики (например, учет в казино, учет в университетах и т. д.).
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Accounting Standards Executive Committee

  • 2 ACSEC

    1. комитет по бухгалтерским стандартам исполнительный

     

    комитет по бухгалтерским стандартам исполнительный
    Комитет, созданный в США в 1974 г. в составе подразделения по стандартам учета с целью представления Американского института дипломированных общественных бухгалтеров (American Institute of Certified Public Accountants - AISPA) в сфере финансового учета и отчетности. AcSEC разрабатывал комментарии решений Комитета по стандартам финансового учета (Financial Accounting Standards Board - FASB) и Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC), а также выпускал Заявления о позиции (Statements of Position - SOP), которые освещали возникающие бухгалтерские проблемы, не затрагиваемые FASB и SEC. В результате появления ряда Заявлений о позиции в 1978 г. FASB публично выразил озабоченность, что AICPA берет на себя функции дублирующего органа по разработке стандартов, и предложил, оставив за собой единственное официальное право разработки стандартов, объединить работу следующим образом. Переформатировать существующие SOP, согласно стандартам FASB, и пропустить их через процедуру утверждения стандартов, придав им таким образом соответствующий статус. Кроме того, FASB решил выпустить новую серию собственных документов - Технических бюллетеней, которые своевременно будут реагировать на возникающие бухгалтерские проблемы и давать руководство по предпочтительной практике учета. Это предложение было принято, и основной функцией AcSEC стала разработка рекомендаций по специфическим проблемам различных отраслей экономики путем выпуска Докладов о проблемах (Issues Papers). Эти документы идентифицируют, предлагают альтернативы и представляют рекомендации по текущим проблемам финансовой отчетности в различных отраслях. Такая процедура обеспечивает FASB своевременной информацией о возникающих учетных проблемах и дает сигнал о необходимости разработки стандартов. Если FASB не принимает на рассмотрение выявленную в докладе проблему, то AcSEC может выпустить SOP по этому вопросу. Заявления о позиции в настоящее время представляют собой рекомендации AcSEC по вопросам отчетности в различных отраслях. Исполнительный комитет по бухгалтерским стандартам AICPA выпускает Практические бюллетени (Practice Bulletins), которые представляют мнение AICPA о том, как должны отражаться в учете и отчетности те или иные хозяйственные операции. AICPA также публикует Отраслевые руководства по учету и аудиту (Industry Accounting and Auditing Guides), представляющие собой специфические руководства для отдельных отраслей и сфер экономики (например, учет в казино, учет в университетах и т. д.).
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ACSEC

  • 3 message strategy

    марк. стратегия обращения* (состоит из двух частей: заявления о позиции товара и подкрепляющих элементов — обычно трех пунктов, каждый из которых содержит информацию о каких-л. достоинствах товара, услуги или самой компании, делающих их интересными для целевого рынка; стратегия обращения является основой для разработки всех маркетинговых коммуникаций)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > message strategy

  • 4 Statements of Position

    1) Общая лексика: Заявления о позиции
    2) Бухгалтерия: Отчётность о финансовом состоянии (правила учёта и отчётности для отдельных отраслей, сокр. SOP)

    Универсальный англо-русский словарь > Statements of Position

  • 5 lodgement

    ˈlɔdʒmənt сущ.
    1) а) жилище, комната, квартира;
    приют б) воен.;
    редк. казарма;
    квартиры
    2) а) воен. закрепление на захваченной позиции find a lodgement make a lodgement б) плацдарм Syn: foothold в) воен.;
    ист. ложемент
    3) юр. а) внесение (денег, ценных бумаг) на депозит;
    депозит б) подача( заявления и т. п.)
    4) скопление( чего-л., происходящее при задержке в перемещении) ;
    скопившаяся масса The plains on both sides are covered at this season by heavy lodgments of water. ≈ Равнины по обеим сторонам были покрыты в это время года огромной массой воды.
    5) горн. водосборник( книжное) помещение, жилище;
    приют - to find * найти приют - he found *s in the city он подыскал себе жилье в городе - the idea found * in his mind эта мысль прочно засела в его мозгу (военное) (историческое) казарма;
    квартиры для солдат( редкое) меблированные комнаты скопление (чего-л.) ;
    отложение( чего-л.) - a * of dirt in a pipe засорение /забивка/ трубы (юридическое) внесение денег в депозит (юридическое) подача (жалобы, заявления и т. п.) (военное) закрепление на захваченной позиции (военное) плацдарм - to make /to find/ a * закрепиться /обосноваться/ на позиции (военное) (историческое) ложемент (горное) водосборник, зумпфштрек ~ воен. закрепление на захваченной позиции;
    to find (или to make) a lodgement обосноваться, закрепиться ~ жилище, квартира;
    приют (тж. перен.) ;
    the idea found lodgement in his mind мысль засела в его мозгу lodgement горн. водосборник ~ денежный вклад ~ депонирование денежной суммы ~ жилище, пребывание ~ жилище, квартира;
    приют (тж. перен.) ;
    the idea found lodgement in his mind мысль засела в его мозгу ~ жилище ~ воен. закрепление на захваченной позиции;
    to find (или to make) a lodgement обосноваться, закрепиться ~ воен. ист. ложемент ~ наделение властью ~ наделение правом ~ облечение, наделение ( властью, правом) ~ передаваемые документы ~ передача документов ~ подача (жалобы и т. п.) ~ помещение ~ сдача в депозит ~ скопление (чего-л.) ;
    затор;
    a lodgement of dirt in a pipe засорение трубы lodgment: lodgment = lodgement ~ скопление (чего-л.) ;
    затор;
    a lodgement of dirt in a pipe засорение трубы

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > lodgement

  • 6 lodgement

    noun
    1) жилище, квартира; приют (тж. перен.); the idea found lodgement in his mind мысль засела в его мозгу
    2) скопление (чего-л.); затор; a lodgement of dirt in a pipe засорение трубы
    3) подача (жалобы и т. п.)
    4) mil. hist. ложемент
    5) mil. закрепление на захваченной позиции; to find (или to make) а lodgement обосноваться, закрепиться
    6) mining водосборник
    * * *
    1 (0) квартиры для солдат
    2 (n) вклад; внесение денег в депозит; денежный вклад; депонирование денежной суммы; жилище; казарма; меблированные комнаты; отложение; подача; помещение; приют; скопление
    * * *
    жилище, комната, квартира; приют
    * * *
    ['lodge·ment || 'lɑdʒmənt /'lɒdʒ-] n. жилище, приют, квартира; депонирование денежной суммы; подача; закрепление на захваченной позиции; ложемент, водосборник; затор, скопление, засорение
    * * *
    жилище
    жилье
    закрепиться
    затор
    квартира
    обиталище
    подача
    приют
    скопление
    * * *
    1) а) жилище б) воен.; редк. казарма 2) а) воен. закрепление на захваченной позиции б) плацдарм в) воен.; ист. ложемент 3) юр. а) внесение (денег, ценных бумаг) на депозит б) подача (заявления и т. п.)

    Новый англо-русский словарь > lodgement

  • 7 lodgment

    ˈlɔdʒmənt = lodgement( книжное) помещение, жилище;
    приют - to find * найти приют - he found *s in the city он подыскал себе жилье в городе - the idea found * in his mind эта мысль прочно засела в его мозгу (военное) (историческое) казарма;
    квартиры для солдат( редкое) меблированные комнаты скопление( чего-л.) ;
    отложение( чего-л.) - a * of dirt in a pipe засорение /забивка/ трубы (юридическое) внесение денег в депозит( юридическое) подача( жалобы, заявления и т. п.) (военное) закрепление на захваченной позиции (военное) плацдарм - to make /to find/ a * закрепиться /обосноваться/ на позиции (военное) (историческое) ложемент( горное) водосборник, зумпфштрек lodgment = lodgement

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > lodgment

  • 8 lodgement

    [ʹlɒdʒmənt] n
    1. 1) книжн. помещение, жилище; приют

    to find lodgement - найти приют [ср. тж. 4, 2)]

    the idea found lodgement in his mind - эта мысль прочно засела в его мозгу

    2) воен. ист. казарма; квартиры для солдат
    3) редк. = lodging house
    2. скопление (чего-л.); отложение (чего-л.)

    a lodgement of dirt in a pipe - засорение /забивка/ трубы

    3. юр.
    1) внесение денег в депозит
    2) подача (жалобы, заявления и т. п.)
    4. воен.
    1) закрепление на захваченной позиции
    2) плацдарм

    to make /to find/ a lodgement - закрепиться /обосноваться/ на позиции [ср. тж. 1, 1)]

    5. воен. ист. ложемент
    6. горн. водосборник, зумпфштрек

    НБАРС > lodgement

  • 9 lodgement

    ['lɒdʒmənt]
    1) Общая лексика: вклад, закрепление на захваченной позиции, казарма, квартиры для солдат, меблированные комнаты, подача (заявления, жалобы), помещение, приют, прочное положение, скопление (чего-л.), скопление (чего-л.) затор, денежный вклад, депонирование денежной суммы
    4) Книжное выражение: жилище
    5) Строительство: постой
    6) Юридический термин: наделение (правом, властью), облечение, подача (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), пребывание, сдача в депозит
    7) Экономика: внесение денег в депозит, подача (жалобы, заявлени)

    Универсальный англо-русский словарь > lodgement

  • 10 lodgement

    ['lɔʤmənt]
    сущ.
    1) книжн. жилище, приют
    2)
    а) воен. закрепление на захваченной позиции
    - find a lodgement
    - make a lodgement
    Syn:
    в) воен.; ист. ложемент
    3) юр.
    а) внесение (денег, ценных бумаг) на депозит; депозит
    4) скопление; скопившаяся масса

    The plains on both sides are covered at this season by heavy lodgments of water. — Равнины по обеим сторонам покрыты в это время года огромной массой воды.

    5) горн. водосборник

    Англо-русский современный словарь > lodgement

  • 11 resile

    [rɪ'zaɪ(ə)l]
    гл.
    1)
    а) отказываться (от требования, заявления, утверждения и т. п.), взять обратно ( слова)

    The next day he resiled from the writ he had signed. — На следующий день он отказался от того распоряжения, которое подписал.

    Syn:

    But he thought it was too late to resile. (J. Campbell) — Но он подумал, что было слишком поздно отступать.

    Syn:
    2) отскакивать, отпрянуть, отшатнуться
    Syn:
    3)
    б) вернуться в прежнее состояние, на прежние позиции, к прежнему мнению

    Англо-русский современный словарь > resile

  • 12 shortcut foreclosure

    Метод лишения права выкупа заложенного имущества, по которому благодаря оговорке о продаже в закладной кредитор имеет право продать собственность при просрочке заемщиком платежей. Заемщик должен быть проинформирован, однако не требуется публичного заявления. При лишении права выкупа заложенной собственности позиции владельцев закладных более низкого порядка приводят к убыткам, если только продажа не даст больше, чем необходимо для удовлетворения требований по неуплаченным первым закладным.

    Англо-русский словарь по инвестициям > shortcut foreclosure

  • 13 lodgment

     1. помещение, жилище, приют;
     2. казарма; квартиры для солдат;
     3. закрепление на захваченной позиции;
     4. плацдарм;
     5. (воен. ист.) ложемент;
     6. скопление, отложение (чего-л.);
     7. внесение денег в депозит;
     8. подача (жалобы, заявления и т.д.);
     9. (горн.) водосборник, зумпфштрек

    Subsidiary English-Russian dictionary > lodgment

  • 14 lodgement

     1. помещение, жилище, приют;
     2. казарма; квартиры для солдат;
     3. закрепление на захваченной позиции;
     4. плацдарм;
     5. (воен. ист.) ложемент;
     6. скопление, отложение (чего-л.);
     7. внесение денег в депозит;
     8. подача (жалобы, заявления и т.д.);
     9. (горн.) водосборник, зумпфштрек

    Subsidiary English-Russian dictionary > lodgement

См. также в других словарях:

  • КОМИТЕТ ПО БУХГАЛТЕРСКИМ СТАНДАРТАМ, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — (Accounting Standards Executive Committee AcSEC) комитет, созданный в США в 1974г. в составе подразделения по стандартам учета с целью представления Американского института дипломированных общественных бухгалтеров (American Institute of Certified …   Большой бухгалтерский словарь

  • комитет по бухгалтерским стандартам исполнительный — Комитет, созданный в США в 1974 г. в составе подразделения по стандартам учета с целью представления Американского института дипломированных общественных бухгалтеров (American Institute of Certified Public Accountants AISPA) в сфере финансового… …   Справочник технического переводчика

  • СТАНДАРТ, БУХГАЛТЕРСКИЙ ОБЩЕПРИНЯТЫЙ В США — (GAAP) общий набор стандартов и процедур, которые называются GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) общепринятые принципы учета, то есть термины стандарты и принципы взаимозаменяемы. Их общепринятость означает либо то, что они утверждены …   Большой бухгалтерский словарь

  • KARE-Забота (общественный фонд) — KARE Забота Год основания 2008 Основатели Асканио Мартинотти Сауле Рубинчик Ирина Завгородняя Расположение …   Википедия

  • KARE-Забота — Год основания 2008 Основатели Асканио Мартинотти Сауле Рубинчик Ирина Завгородняя Расположение …   Википедия

  • ГАРАНТИИ АНГЛИЙСКИЕ — заявления английского правительства в 1939 об оказании помощи Польше, Румынии, Греции, в случае если эти страны подвергнутся германскому нападению. После оккупации Германией Чехословакии, когда стало ясно, что мюнхенская политика потерпела крах и …   Дипломатический словарь

  • Украинский кризис: хроника противостояния в апреле 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Украинский кризис: хроника противостояния в январе 2015 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Украинский кризис: хроника противостояния в марте 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… …   Энциклопедия инвестора

  • Украинский кризис: хроника противостояния в июле 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»